Steps to reproduce:
Go to account settings
choose the rightmost date alternative (YYYY/MM/DD)
Go to tournaments
Weekday names are in Japanese