Pablol
During a duel, refresh the page with F5. Then press the 'Rejoin' button.
Result: the points of both players are restored to 6000.
luckily, this seems to be just a frontend problem and the points in the backend are correct.