Creating a party and sharing the link or code, when somebody joins, they can't see the host, and the host sometimes sees the other player, and they can chat, but not start a game.

One player on Windows, the other MacOS, one on Arc (Chromium), one on Zen (Firefox),

Screenshots show what I can see after joining my friend's game, and what they see. We tried this with each of us hosting, same result. Can't play against each other any more, wasn't an issue before this new style that admittedly looks very nice but doesn't allow us to begin games.

Only way we could see each other in the lobby to start was to switch to team duels, each select a team, and then switch mode again. Thank you.